如何評估學術論文的可讀性?五種投稿前檢查方法
在學術寫作中,作者不只需要讓英文句子文法正確,也需要讓目標讀者能順利理解研究內容。即使研究本身具有價值,如果句... Read more.
英文大寫規則:學術寫作中哪些字需要大寫?
英文大寫不只是句首字母變大而已,也和專有名詞、頭銜、地名、宗教詞彙、日期、書名、方法名與計量單位有關。在學術英... Read more.
簡述英文刪節號的運用方式
英文刪節號(ellipsis)是由三個圓點所構成的標點符號,常用來表示省略、停頓、遲疑、思緒未盡或語氣轉折。在 閱讀全文... Read more.
如何評估學術文章的風格和語氣?
在學術論文寫作中,「風格」是指作者表達想法的方式,包括詞彙、句法和格式;「語氣」則是指透過遣辭用句所傳達的情緒... Read more.
中英翻譯時,如何破解複雜、曖昧的文句?
翻譯時遇到複雜或曖昧的文句,邏輯推理是克服困難的關鍵技巧。有效的翻譯邏輯推理分為四個步驟:判斷目的和語境、將文... Read more.
人工智慧愈來愈聰明之際,我們是否變得愈來愈愚鈍?
AI(artificial intelligence),也就是所謂的「人工智慧」,已經不再是充滿未來感的科幻故 閱讀全文... Read more.
英文代名詞的運用
在學術英文寫作中,代名詞的正確使用往往是非英語母語學者最容易忽略的細節之一——從人稱代名詞的使用規範、「who 閱讀全文... Read more.
括弧與方括弧的正確用法
括弧(parentheses)與方括弧(brackets)在英文寫作中各有明確的功能與規則,兩者不可混用。括弧 閱讀全文... Read more.
撰寫結論時如何論述結果、主張、貢獻、重要性等事項
論文的結論看似只是回顧研究問題並提出答案,但實際上需要涵蓋的內容遠比這多得多。結果、主張、貢獻、重要性、影響—... Read more.