華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。
© Copyright 2003-2026 Wallace Academic Editing - All Rights Reserved
Dr. Steve Wallace 曾在交通大學、清華大學、中央大學擔任科技論文寫作的講師。他曾於《Journal of Usability Studies》、《Information Design Journal》及《Current Bioinformatics》期刊發表有關科技英文寫作的文章，也曾經擔任《Technical Communication》期刊的審閱工作。
數年來他陸續拜訪了中國科學院、復旦大學、北京科技大學以及許多研究機構，舉辦學術英文講座。自 2001 年起，Steve 親自編修投稿到期刊的論文，並花了許多時間研究並整理期刊投稿的技巧，歸納出一套能幫助論文發表至國際期刊的寫作方法。
他於 2003 年創辦了華樂絲學術英文編修，率領超過 30 位專業編修及翻譯團隊，協助研究者完成論文寫作與投稿，以及相關的學術工作。同時他也出版了數本與學術寫作相關的英文參考書，被數所大專院校採用。
Dr. Steve Wallace 老師將各主題的研究成果整理為約兩小時的演講，在大學、研究中心、企業與各類學術單位巡迴演講。以下是目前可提供的主要演講題目。
Top 9 English errors that cause Taiwanese research papers to be rejected.
Tips from high impact researchers on writing and publishing academic journal papers.
How to write an abstract for a journal or conference.
How to present a paper at an academic conference.
How to understand journal and submission guidelines.
生物醫學寫作中的常見英文用字、文法、AMA 格式與投稿前英文問題。
Dr. Steve Wallace 曾受多所大學、研究單位與學術機構邀請，分享學術英文寫作、期刊投稿、研討會發表與研究寫作技巧。
以下保留各演講主題的主要內容、講座目標、課程大綱與下載連結。每場講座可依邀請單位的研究領域、聽眾程度、時間長度與學術需求進行調整。
Speech Title A
Dr. Steve Wallace 以他十年來的編修經驗，收集了上百份遭到國際期刊以英文水準不佳而退稿的論文，依據審閱者給予的意見、研究常見的文法問題，整理並歸納出學術英文寫作最常犯的九個錯誤。這場演講中您可以學習到針對學術寫作的特殊規則、使用精簡的句型、選用表達清楚的動詞，以及更多能提升英文論文寫作技巧的知識，相信能提升您的英文能力並增加論文刊登的機會。
Speech Title B
然而，困擾著研究者往往是這些很少被人注意到的問題：您的論文應該投稿到哪家期刊？您是否了解某些期刊的偏好及風格？您該如何統籌研究團隊提升研究效率？您是否能維持提筆撰寫論文的動力？您如何和評委們保持良好的關係？要怎麼才能適當指出參考文獻的缺失？
Dr. Steve Wallace 訪問了各領域頂尖的研究者，分析成功發表的論文從撰寫到投稿階段有哪些值得學習的好習慣或技巧。堅持寫作、工作計畫、期刊挑選、人際合作網路、建立寫作小組等更多高效率研究者應該熟知的方法或技巧，都在這場講座中揭露。
Speech Title C
一段結構清楚且文法嚴謹的摘要，可以增加您的論文引起期刊編輯興趣的機會。我們將以範例來介紹如何撰寫摘要及進行投稿至研討會的流程，並討論在組織、撰寫及投稿摘要時應避免的錯誤。除此之外，也分享摘要管理及過程，幫助學員了解研討會的運作模式。
Speech Title D
身為學術研究者時常會有參與國際研討會的機會，而學習到研討會簡報技巧的機會卻不多。身為資深的學術英文講師，Dr. Steve Wallace 將他多年來參與研討會的經驗，整理成一堂講授簡報技巧的課程。
這場演講將介紹研討會論文發表格式、PowerPoint 簡報須涵蓋的內容、發表時應使用的關鍵句子、如何回答問題以及與編修和審查員的會談。這些技巧能夠幫助您在研討會上完美地簡報您的研究。
Speech Title E
您知道一篇優秀的研究論文，也有可能因為選擇投稿期刊的失誤而遭到退稿嗎？曾經擔任期刊審閱者的 Dr. Steve Wallace 將會在這場講座中，向您揭露投稿期刊的秘訣。如何避免造成審閱者感到不悅？如何避免投稿到有問題的期刊？更多關於期刊的大小事，都在這場講座中為您解答。
多數的醫學研究內容都十分傑出，但醫學期刊常因文章本身內容的英文不良，或是沒有遵循格式規定而將論文退稿。AMA 文獻是醫學寫作的最高指導方針，內含明確的規定以及一系列的生物醫學研究報告。我們將指出生物醫學寫作中最常見的文法錯誤，使用出自於 AMA 文獻格式和曾經編修過的醫學文章範例進行解說。
Speech Title F：生物醫學寫作演講
生醫領域的期刊編輯及評審時常抱怨除了修改論文內容外，他們還要修改英文。華樂絲收到過許多相關領域的文章，因此收集討論講解台灣研究人員在生醫領域英文學術論文寫作常犯的 20 種錯誤，藉此希望讀者能在寫作時避免犯相同的錯誤。
Speech Title G：生物醫學寫作演講
Steve Wallace 將一一解答在各個學校及醫院演講時，老師及醫師們在論文寫作時所遭遇到的問題。我們將討論與說明在科學論文寫作中的「採取保守立場（hedging）」，以及該如何巧妙地使用這個寫作技巧，使其能清楚傳達意思，且不與研究成果的闡述衝突。
同時，我們也提供範例指出如何適當運用被動語態句型。此外，讀者最容易被句子中的代名詞所困惑，常見的有：模稜兩可的先行詞、被忽略的先行詞與模糊的先行詞。接著，我們將舉例討論常被誤置的垂懸修飾詞。最後，針對最小也最容易避免的寫作錯誤：逗號拼接，提供錯誤與正確例句相互比較。
除了單場講座，Dr. Steve Wallace 也可依貴單位需求規劃數小時至數天的工作坊，協助研究者系統性提升英文論文寫作、期刊投稿、研討會發表與英語授課能力。
Speech Title H
Dr. Steve Wallace 將他多年來在大學教授英文寫作、舉辦學術寫作研討會的經驗，彙整並規劃成一組完整的英語授課教學課程，協助您掌握以英文教授課程的技巧。在課程中您將會學習到老師們在課堂中常犯的十個錯誤、設計一套有趣又豐富的課程、組織小組並透過活動來提升學習效果。相信此講座能幫助您克服規劃英語授課課程的困難，讓您的課程大受好評。
研討會課程 A：如何撰寫並投稿專業論文至 SCI/SSCI 期刊
在此套課程中，Dr. Steve Wallace 將談論如何有系統地撰寫論文的每一個部分，並使用實際的主編及評審意見，來說明研究者的論文被 SCI/SSCI 期刊退稿的原因。
講座中也會分享頂尖研究人員的寫作技巧，藉此了解如何提高產出以及爭取更多發表研究的機會。會中討論選擇合適期刊投稿的關鍵因素，包括期刊審查表。我們將提供回應主編及評審意見的範例及樣本，可依不同需求做修改。我們也將討論在重新投稿之前，必須注意的關鍵事項。
研討會課程 B：學術英文研討會摘要撰寫及簡報課程
第一次參加國際研討會的學者，需要自行選擇欲參加的研討會、撰寫並投稿摘要、獨自到國外參與研討會、設計並呈現自己的研究海報、用英文簡報自己的研究，處理 Q&A 等。對新手來說，每一樣都是一道難題。即便是擁有豐富經驗的學者，也很少有機會能接觸到研討會相關技巧，如加強簡報能力的方法、讓 PowerPoint 增添自己演說的吸引力，以及使用正確的英文來介紹自己的研究給客座講師等。
在此課程中，我們將協助常參加國際性研討會的學者得到更多有利的經驗。參與者將學習到更特別的實戰技巧、明確的策略及多次模擬練習來訓練英文簡報，幫助您更有自信地介紹您的研究，找尋下一場國際研討會的合作機會。
無論您希望安排學術英文寫作講座、期刊投稿工作坊、研討會簡報訓練，或依特定研究領域規劃客製化課程，歡迎與華樂絲聯繫。我們可依貴單位需求討論合適的講座主題與合作方式。
華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。
© Copyright 2003-2026 Wallace Academic Editing - All Rights Reserved
