最新部落格文章


英文合句的基本介紹

英文有四種句子類型,分別為陳述句、疑問句、祈使句和感嘆句。每種句型都有特定的用途,但要表達更深層、複... 【繼續閱讀】

2024 / 3 / 7,

229

已閱讀

英式英語與美式英語差異(續篇)

上期,我們介紹了英式英語以及美式英語的差異。本期,我們將來介紹英式英語與美式英語差異的起源。 英語是... 【繼續閱讀】

2024 / 2 / 29,

661

已閱讀

英文中的簡單句(simple sentence)、複合句(compound sentence)、複雜句(complex sentence)與複合複雜句(compound-complex sentence)

英文文法多樣化且複雜,尤其是英文句子的結構更是容易讓人一頭霧水。這個禮拜,我們來快速討論四種英文句子... 【繼續閱讀】

2024 / 2 / 23,

1301

已閱讀

學術論文的第一行該寫什麼?

問題:撰寫英文論文好難,請問我的論文第一行該寫什麼? 一名國立中央大學博士生 文章的第一句就像下棋開... 【繼續閱讀】

2024 / 2 / 2,

1037

已閱讀

常誤用的英文單字:Raise和Lay

Raise vs. rise 「Raise」和「rise」都是「提高、升高」的意思,但兩者的用法大不... 【繼續閱讀】

2024 / 2 / 2,

1037

已閱讀

閱讀更多文章

論文寫作技巧


英文基本結構—子句

許多人對於對於英文寫作望之卻步,主要是因為他們不了解英文的基本架構。這篇文章從英文中很基本的子句架構... 【繼續閱讀】

2023 / 1 / 5,

6640

已閱讀

如何撰寫豐富多變的英文句型

豐富多變的句型能使文章讀起來更為生動活潑。一段文字中若有很多句子都以相同的結構呈現,而且長短也差不多... 【繼續閱讀】

2022 / 12 / 29,

2200

已閱讀

英文寫作中常見的介系詞錯誤

英文介系詞是與名詞或代名詞互相結合使用的一個詞或一組詞,而所形成的片語可以當作副詞、形容詞或名詞使用... 【繼續閱讀】

2022 / 12 / 8,

2302

已閱讀

五個學術文章中不該出現的英文單字

英文學術文章的寫作除了講求文辭表達清晰之外,更是重視遣詞用字的精準性和專業性。過於單調或不精確的詞彙... 【繼續閱讀】

2022 / 12 / 2,

6509

已閱讀

中英文諺語

諺語是民間流傳的常語,常帶有豐富的知識、經驗、思想與教育意義。 中文諺語流傳久遠,雖然大多以口語方式... 【繼續閱讀】

2022 / 11 / 25,

6152

已閱讀

閱讀更多論文寫作文章

中英翻譯技巧


中英對照:詞彙對比「資料」與「能量」

做論文中翻英時,會常看到研究者將一個中文字翻成英文字典上常見的對照意思。這在大多數情況下或許可行,但... 【繼續閱讀】

2024 / 1 / 5,

301

已閱讀

中翻英技巧:為何不照字面直譯?

某些句子結構可以在中英翻譯裡呈現出一樣的語意,不須特別轉換即可表達出原文想傳達的概念。不過有些中文句... 【繼續閱讀】

2023 / 9 / 8,

2259

已閱讀

中英文諺語 – 延伸

英文諺語中存在著各類型的隱喻,有時逗趣、有時又充滿哲理。諺語隱射著前人的生活智慧,不僅易於學習,更可... 【繼續閱讀】

2023 / 7 / 21,

721

已閱讀

常被誤用、搞混的英文單字、片語

Significant/significantly(明顯的/地、顯著的/地) 在校正中翻英的學術論文... 【繼續閱讀】

2023 / 6 / 9,

1740

已閱讀

自製問卷題項翻譯的三點注意事項

自製問卷(self-designed questionnaires)是學術研究中常見的工具,大多用於... 【繼續閱讀】

2023 / 2 / 17,

702

已閱讀

閱讀更多中英翻譯文章

學術論文投稿期刊


三項學術文章寫作技巧

有技巧的學術寫作從擬定一則計畫開始 在開始寫學術文章之前,作者必須思考其學術報告的讀者對象是誰?將投... 【繼續閱讀】

2022 / 7 / 1,

954

已閱讀

如何選擇投稿的學術期刊

在學術作品的發表中,選擇一本合適的學術期刊投稿是一個重要的步驟。 將學術文章刊登在合適的期刊可以讓您... 【繼續閱讀】

2022 / 1 / 7,

1150

已閱讀

投稿前該如何撰寫給期刊編輯的信?

投遞研究原稿到出版是一個漫長的過程,如果您投的稿件不符合期刊的要求,您可能會白費時間和心力。為了確保... 【繼續閱讀】

2021 / 10 / 22,

987

已閱讀

如何在投稿回覆信中,善用英文句子和段落說服期刊編輯和審稿委員

在數個月或甚至數年的辛勞實驗和分析後,終於將學術文章投稿。愉悅和如釋重負的心情隨即被緊張和憂慮取代。... 【繼續閱讀】

2021 / 8 / 27,

1055

已閱讀

學術論文為何不能同一個稿件多次投稿?

提問:為何不能一稿多投呢? -新手作者有時會提出的問題 關於雙重出版和雙重學術論文投搞有些很重要的問... 【繼續閱讀】

2021 / 6 / 4,

2803

已閱讀

閱讀更多投稿期刊文章

訂閱電子報

提供英文文法、中英翻譯、英文寫作技巧以及碩博士生涯規畫等,專為台灣碩博士生與研究者量身打造的學習內容。每週自動寄送至您指定的Email信箱,隨時都能取消訂閱。

超過 315,000 名中港台碩博士生與研究人員訂閱

文章搜尋
演講活動

2020.11.27 - 國立臺北科技大學

2020.11.19 - 工業技術研究院

2020.11.17 - 國立臺灣大學

2020.6.16 - 工業技術研究院人力處

2020.2.6 - 國立交通大學產學運籌中心

邀請Dr. Steve Wallace演講