英文編修服務·兩段式英文編修

Name: 華樂絲學術英文編修
Address: 台北市大同區長安西路180號3樓, 103
Telephone: 02-25555830
Rating: 4.6

23年專業經驗・98.95%期刊發表成功率
台灣學者信賴的學術英文編修服務
讓英美加澳母語編修師，幫您的論文達到國際期刊標準

立即上傳稿件取得免費報價

文件類型

十天編修

NT $ 1.8 每字

外籍編修師+外籍校稿師
價格為未稅價

取得報價

✓ ISO 9001 認證 ✓ 500,000+ 編修案件 ✓ 英美加澳母語編修師 ✓ 台北 in-house 團隊 ✓ 兩段式編修流程

為什麼選擇華樂絲英文編修

98.95% 的期刊發表成功率，
不是偶然，而是23年嚴格把關的成果。

華樂絲由 Steve Wallace 博士創辦，23年來專注服務台灣學術界。我們不是跨國企業的台灣分部——我們就在台北，了解台灣學者的需求，並由在台北辦公室駐點的英美加澳母語編修師親自為您把關。

98.95%

期刊發表成功率

23年

專注台灣學術界

500,000+

累積編修案件

華樂絲兩段式英文編修流程

雙重把關，確保每份稿件達到國際期刊最高標準

英文編修第一階段：

英文母語編修師深度編修

您的論文首先由受過密集訓練的英文母語編修師進行深度修改。他們具備碩士以上學歷，熟悉各學術領域的期刊投稿規範，並在台北辦公室接受六個月密集訓練後才正式上線服務。

編修重點包括：

修正非母語風格的英文句子
消除被動語態濫用、贅詞、句構問題
確保主動詞一致性和時態正確
保留原始研究意涵，以道地英文完整呈現

華樂絲編修師團隊介紹

英文編修第二階段：

資深校稿師品質把關

完成初步編修後，您的論文由資深校稿師進行嚴格的品質審查。校稿師仔細檢查是否有贅詞、冗句並予以刪除，挑出編修階段可能的疏漏，確保論文達到國際期刊的最高標準。

校稿師的審核結果同時影響編修師的績效評估，確保每位編修師持續維持最高品質。

華樂絲服務品質管制解說

常見問題

第一次使用華樂絲英文編修服務？以下是學者們最常問我們的問題。

還有其他問題？歡迎直接聯繫我們的客服團隊。

上傳稿件取得免費報價查看完整 FAQ

英文編修費用

方案	費用	說明
十天編修	NT$1.8/字	外籍編修師+外籍校稿師
五天編修	NT$2.3/字	外籍編修師+外籍校稿師
三天編修	NT$2.7/字	外籍編修師+外籍校稿師，需視當日案件量安排
一天編修	NT$3.2/字	外籍編修師+外籍校稿師，需視當日案件量安排

英文編修流程實際案例

上傳您的稿件取得報價

華樂絲英文編修值得您選擇的原因

兩段式英文編修服務，提升期刊發表成功率
位於台北in-house編修師，真實品質有保障
編輯師與校稿師協力合作，高水準多重檢查
外籍的英文母語編修師，英語能力專業道地
熟悉各式期刊寫作格式，提升論文發表機會
嚴格多層英文編修訓練，維持卓越團隊品質
專屬客服團隊親切服務，隨時掌握案件進度
完善的售後服務與保證，嚴格把關稿件品質
彈性的付款與發票開立，運用預算更有效率

鉅細靡遺的重量級英文編修

編修研究論文的要點

英文母語人士編修

論文編修品質管理

標準學術英文

華樂絲23年來經手500,000+英文編修案件，經驗豐富的團隊歸納出學術英文寫作中常出錯的要點，並且逐一為您的論文檢查並修正。

修正在特定文化中較不適當的表達方式：

在不同文化的語境與規範下，訊息傳遞有很大程度的落差。就像中華文化認為展現過度的驕傲和傲慢是不得體的，因此大部分中文作者都傾向使用被動句、試探性的語氣寫作。然而，在英文寫作習慣中，這稱為「言詞閃爍」（hedging），容易讓西方讀者覺得作者對自己的觀點不確定，更糟糕的是進而認為他們的研究結果和方法拙劣。在崇尚主動、個人表達的西方社會中，對英文寫作產生的影響，即偏好簡潔的陳述性句子、使用主動語態和注重整體簡潔度。我們會針對這樣的問題進行文本修正的工作。
精煉過於冗長、模糊的句子：

在常見的英文寫作錯誤中，標點符號的誤用是很常發生的。中文作者常常寫出過長的句子，將多個觀念放在同一個句中，容易使讀者無法清楚掌握敘述的脈絡。我們會改寫這些句子，限制每個句子中只有一至兩個觀點、代換合適的詞彙，並使用標點符號與轉折詞、連接詞，讓句子更簡潔且表達清晰。
置換具有歧視性的不當措辭與不正式的俗語：

我們將仔細評估所有非正式的用語、帶有歧視和貶抑的不當措辭，我們會以正式的英文取代這些詞。例如，「old people」和「policeman」在現代西方社會是不可接受的歧視性用詞，應改為「older adults」或「police officer」。
詞彙的選用與文法一致性檢查：

使用表達精準的詞彙與正確一致的文法是英文寫作的基本要點。文法檢查的重點有：基礎詞形變化、主詞動詞或代名詞一致性、基本時態、不規則動詞變化、時態與一致性特殊用法（代名詞、上下文一致性等等)；我們也特別留意詞彙的選用，例如：隱含意詞性變化（例如：courage/courageous）字根、字首學術術語（科技術語、拉丁/希臘文字彙）的準確性。
遵循期刊寫作風格指南（Style Guide）：

不同領域的期刊通常會有專屬的寫作指南，像是適用於社會科學論文的APA格式、電機工程領域的IEEE、化學領域的ACS，以及其他如AMA、CSE、AIP、MLA或ACM等期刊格式，其針對語言、主題、以及事實、表格和圖示的呈現都有不同的規定。我們會根據您論文的領域，選擇最適當的寫作風格進行編輯。

上傳稿件取得英文編修報價

編修後成功發表的論文

Biological Engineering & Computing - A hybrid strategy to integrate surface-based and mutual-information-based methods for co-registering brain SPECT and MR images, Yuan-Lin Liao,Yung-Nien Sun, Wan-Yuo Guo, Yuan-Hwa Chou, Jen-Chuen Hsieh, Yu-Te Wu.
Clinical Neurophysiology - Reorganization of functional connectivity during the motor task using EEG time–frequency cross mutual information analysis, Chia-Feng Lu, Shin Teng, Chih-I Hung, Po-Jung Tseng, Liang-Ta Lin, Po-Lei Lee, Yu-Te Wu.
IEEE submission- Semiconductor manufacturing - Optimization of the Optical Whiteness Ratio for Flexible Display by Using Taguchi’s Dynamic Approach, Chao-Ton Su, Chia-Ming Lin, and Chun-Chin Hsu.
IEEE Electron Device Letters - Hollow-Cathode CVD N2 Plasma Treatment for Performance and Reliability Improvement of LTPS-TFTs, Ching-Lin Fan, Yi-Yan Lin, and Shou-Kuan Wang.
Statistics and Computing - A new functional statistic for multivariate normality, Wang,Chun-Chao, Hwang,Yi-Ting.
Proceedings of the 2011 International Conference on Machine Learning and Cybernetics - Usage of Smart Mobile Device at the Telemedicine, Chien-Nan Lee, Yiu-Tong Chu, Ling Cheng, Chia-Chen Wu, Chan-Yueh Yang.
2011 IEEE International Workshop on Electromagnetics : Applications and Student Innovation Competition - The Design and Implementation of the E-BIKE Physiological Monitoring Prototype System for Cyclists, Chien-Nan Lee, Lung Chan, Chan-Yueh Yang, Guan-Ying Lee, Ci-Ruei Ciou.
Journal of Constructional Steel Research - Numerical modeling of the fire–structure behavior of steel beam-to-column connections, Lee, C.H., Chiou, Y.J., Chung, H,Y,, Chen C.J.
International Journal of Ad Hoc and Ubiquitous Computing (IJAHUC) - Energy-Efficient Data Reporting with Sink Mobility Support in Object Tracking Sensor Networks, S.-F. Hwang, K.-H. Lu, L.-R. Yang, C.-R. Dow, C.-W. Chen.
IEEE Transactions on Systems, Man and Cybernetics Part C: Applications and Reviews 38 (6), pp. 802-815 - A hybrid system integrating a wavelet and TSK fuzzy rules for stock price forecasting, Fan C.Y.
IEEE Communications Magazine - How NAT-Compatible are VoIP Applications?, Y.-D. Lin, C.-C. Tseng, C.-Y. Ho, and Y.-H. Wu.
Computer Methods in Biomechanics and Biomedical Engineering - Biomechanical differences of Coflex-F and pedicle screw fixation combined with TLIF or ALIF - a finite element study., Cheng-Chan Lo.
International Journal of Innovative Computing, Information and Control - Modeling and optimization of double-dynamic robust design experiments, Hsu-Hwa Chang, Y. K. Chen and H. C. Liao.

關於國際期刊投稿

價格依字數和交期彈性計算，一小時內提供精確報價

立即上傳稿件取得免費報價

若您需要簽署保密協議，點此查看保密協議。

WALLACE
華樂絲學術英文編修

營業時間
9:00AM~6:00PM
週一至週五

聯繫我們

客服信箱 : editing@editing.tw
客服專線 : 02-25555830
103台北市大同區長安西路287號6樓之8

英文編修服務·兩段式英文編修

十天編修

五天編修

三天編修

一天編修

98.95% 的期刊發表成功率，
不是偶然，而是23年嚴格把關的成果。