為何學術論文被期刊拒絕 – Part 3：因為不重要而遭退稿

問題：評審委員認為我的稿件沒有新創意，建議退稿，但我讀過很多也都沒有新創意的文獻。請問評審委員說沒有新創意是什麼意思？

– 陽明交通大學寫作實驗室困惑的博士生

說明：

每篇學術期刊文章都應該有貢獻，作者在特定主題中參與期刊的對話，進而參與特定領域的討論。編輯統計發現，其中一種常見的退稿原因是文章沒有新創意、沒有貢獻或不重要。

創新貢獻有許多種類：應用新方法解決老問題、用過去研究方法發現新的結果、複製既有研究、使用新資料檢視既有問題、針對問題提出新理論或解釋、分析領域內的趨勢與挑戰、針對理所當然的議題提出新證據等；貢獻甚至可能是新的地點或不同的參與者。總而言之，有眾多方法可以貢獻期刊的學術討論。

因此，您有必要檢視自己的文章，思考您的貢獻（即參與期刊對話的內容）是什麼？這些貢獻是否嶄新又重要？您是否能替學術領域提出新的事物？

相關英文寫作文章推薦：博士研究的原創性貢獻及真實性（Authenticity）

什麼是新創意與重要性？

以下例子或許能幫助您理解什麼是「新創意與重要性」。

假設您的研究是有關博士生、指導教授和畢業率，您觀察和統計國家及學校裡不同學科在不同時期的博士生畢業率（大學通常會提供這類資料，且審計經常使用這類資料）。您訪問3門學科之間，15對剛畢業的博士生與他們的指導教授（n=30，每門學科5對博士畢業生與指導教授）。另外，您也找到一些在研究期間退學的學生，並訪問他們的指導教授（n=6）。您甚至想提供問卷給訪問的對象，但最後沒有時間，而且您的指導教授說蒐集的資料夠了。您檢視資料後發現，指導教授與學生之間的關係是最重要的因素。

您的文章以發現作為結論，您自信地寫下貢獻，即指導教授與完成學業有關。您接著投稿到著名的高教研究期刊，而且感覺良好，因為您的稿件符合期刊、您知道讀者對指導教授有興趣、您的觀點明確（指導教授很重要）。然而，您的稿件馬上被桌拒（desk reject），原因是：「沒有貢獻」。

從上述例子，很容易看出為什麼這篇研究沒有貢獻。所有高教研究期刊的讀者都知道如果要畢業，指導教授很重要。您也知道，甚至所有念過或正在念博士班的學生，都知道指導教授非常重要。社群媒體上，到處都有關於指導教授重要性的討論。所以不只期刊讀者，任何對博士研究有些許瞭解的人，都知道指導教授很重要，因此，他們不會在乎您發現這件事。如果您主張指導教授不重要，那自然另當別論，但您也沒這樣主張。

高教研究期刊的讀者，多半對指導教授的相關問題比較有興趣；他們關注的不是指導教授是否重要，而是如何重要、為何重要、何時重要、哪裡重要、對誰重要、有多重要等問題。

假設您現在要給剛才那位被桌拒的作者一些建議，您可能會問這位作者一些問題，例如：「您是否能討論導致學生退學的原因來自於指導教授的做法？」、「您討論的學科，彼此有沒有什麼差異？您認為差異的原因是什麼？」、「是否有些問題是這些指導教授比較無法應對，而這些問題與退學有關聯？」、「博士畢業生的指導教授是否有共同的做法？」、「沒畢業的博士生是否有共同點，比如指導教授或學校是否有更多能幫助他們的地方？」、「您是否能比較指導教授與其他事物的重要性，如學校做法、高教、生活環境？」等問題。我相信您能運用研究的資料與分析從其他角度問更多問題。

相關英文寫作文章推薦：如何與指導教授互動良善、得到論文研究的幫助？

避免學術論文遭到退稿的策略

有兩個淺顯易懂的策略可以幫助避免稿件沒有重要性而遭直接退稿：

• 您要認真思考特定學術圈對貢獻的定義是什麼。有些期刊或領域認為證實、複製特定發現很重要，但上述例子顯示有些期刊或領域認為，證實、複製特定發現完全不重要。如果是這樣，您就要思考自己的貢獻是什麼、哪些是大家已經知道或視為理所當然的事情、哪些是能額外貢獻的。是否有什麼方法、原因、時間、地點、對象、程度是可以討論的。最重要的是，想想大家是否已經知道了。
• 您要在前言建立問題，強調研究重要性，告訴評審委員您的貢獻是什麼。以下句子為範例：「大家都知道完成學業的其中一項因素是指導教授（來源），但還有更多可以探討的議題（您文章的標題），因為……」。在結論解釋結果的政策、實務或研究意涵時，記得回顧您的貢獻與其重要性。

結論

我知道，無論是文章的新創意或重要性，最終都是由同儕評審裁量，而同儕評審標準不一，您再怎麼努力說明自己的貢獻，評審仍可能認為貢獻不足。不過，如果您仔細思考研究領域與期刊的既有知識，並預期您可以帶來的貢獻，您遭退稿的機率必定大幅降低。

永遠記得思考：「大家已經知道這主題的哪些事、有哪些事是理所當然的、我可以添加什麼、是否有什麼方法、原因、時間、地點、對象、程度是值得討論的」。

相關英文學術寫作文章推薦：

1. 學術研討會論文投稿被審稿者拒絕怎麼辦？
2. 如何投稿期刊：五個學術論文投稿重點
3. 如何解讀及引用期刊編輯對學術論文的修改指示？
4. 投稿後遲遲沒下文？如何向期刊編輯詢問論文審查狀態的注意事項
5. 為甚麼每位學術期刊作者都需要一位論文編輯師？

Summary

Article Name

為何學術論文被期刊拒絕 – Part 3：因為不重要而遭退稿

Description

編輯統計發現，其中一種常見的退稿原因是文章沒有新創意、沒有貢獻或不重要。

Author

Dr. Steve Wallace

Publisher Name

華樂絲英文編修 Wallace Academic Editing

Publisher Logo

希望我們的英文寫作、英文文法教學及論文期刊投稿指導文章有幫到您！

若有英文編修需求，請試試我們的免費300字試用服務，華樂絲英文編修品質絕對會讓您滿意：

立即體驗免費英文編修300字試用服務