Home » Blog » 出版之路:從手稿到期刊論文

出版之路:從手稿到期刊論文

作者: Lily Y.


發布日期: 2026 / 1 / 22,

38

人已瀏覽


出版之路:從手稿到期刊論文

以下是與華樂絲合作過的客戶

喜歡這篇文章嗎?一起分享給朋友們看看吧!

對許多研究人員來說,發表期刊論文代表著對自身研究的肯定。對研究生而言,這也是畢業的關鍵。本文概述將手稿變成期刊論文出版過程中的關鍵步驟,提供實用建議來幫助您度過每個階段。

學術論文出版流程

出版流程可大略分成以下步驟六個步驟:

1. 稿件準備

稿件準備是成功發表的基礎。

首先,手稿應有清晰的結構,通常包括標題、摘要、研究目的、方法、結果和結論以及最後的參考文獻。在寫作風格上,稿件需保持清晰、簡潔、正式的語氣,並確保論點連貫且邏輯清晰。再來,您需仔細校對來避免語法錯誤和拼寫錯誤。最後,稿件需嚴格遵守目標期刊提供的格式指南,包括文章長度、字體類型和大小、頁邊距設定、標題樣式和引文格式等。


相關英文寫作文章推薦:重新整理寫作想法

2. 期刊選擇

這個關鍵步驟可能影響論文出版的成功率。

選擇期刊時,您首先需要選擇與研究範圍相符並針對適當讀者的期刊。接下來,您需要考慮期刊的影響因子和聲譽,評估論文發表之後在學界的影響力。最後,您該考慮發佈的速度。如果研究有時間性的考量,提供更快發表時間的期刊可能是比較適合您。了解期刊從提交到發表的平均時間可以幫助您做出相應的投稿計劃。

3. 提交審查

大多數期刊使用線上提交系統。您可按照說明步驟建立帳戶並上傳手稿和補充文件,例如數據、圖片或多媒體內容。投稿時也應寫信說明稿件的標題、列出所有作者、揭露任何潛在的利益衝突,並簡要解釋研究的意義及對該領域的貢獻來證明您的稿件適合該期刊。

4. 同儕評審

此過程的第一步是由期刊編輯進行初步篩選,評估稿件的適用性以及對提交指南的遵守情況。不符合基本標準的稿件可能會在此階段直接被拒絕。如果稿件通過了初步篩選,編輯會將其分配給相關領域的同儕評審。審查者將評估稿件的原創性、方法論、重要性和清晰度,並提供詳細的回饋和建議,可能的結果有以下幾個:接受而不更改、需要進行小修改、需要重大修改或拒絕。


相關英文寫作文章推薦:當不同的學術期刊審閱者意見互相衝突時,該怎麼辦?

5. 修改和重新提交

首先您需要仔細分析審查者的回饋意見和建議,有系統地處理每則評論,並進行必要的修改來提高稿件品質。您可以準備一封詳細的回覆信,說明更改的地方,並為不同意的回饋部分提供明確的理由。建議直接透過期刊的線上系統來提交修改後的手稿以及回覆信,這樣可以確保您不會超過期刊規定的截止日期。

6. 最後的步驟包括校對和排版

如果審查者和編輯滿意修改後的版本,您的稿件將被接受發表。期刊會發送稿件校樣,讓您仔細檢查是否有錯誤或格式上的問題。此外,您還需要簽署版權轉讓協議。一旦最終校樣獲得批准,您的作品將刊登在線上或印刷出版。您會收到「數位物件識別碼」(digital object identifier,DOI),它提供文章的永久有效連結。

文章發表後,您可以努力在 ResearchGate 和 LinkedIn 等學術社群媒體平台上分享文章,並在學術研討會上發表研究成果來吸引更廣泛的受眾,獲得更多的回饋。

出版之路是一個細緻的過程,透過理解每個階段,成功的機會就會增加。

 

相關英文學術寫作文章推薦:

  1. 淺談論文熟悉度對於同儕審查的影響
  2. 如何選擇投稿的學術期刊
  3. 學術英文論文是否適合期刊編輯的要求
  4. 能否同時投稿同一篇論文至兩個不同的學術期刊?
  5. 投稿前該如何撰寫給期刊編輯的信?
英文省略句的使用方式和注意事項

Author

  • Lily擁有國立臺灣大學土木工程學與外國語文學雙碩士。她對人生充滿好奇,求學期間對各個學門均有涉獵,閒暇時間從事英文小說與新詩創作。

    畢業後她曾在語言訓練測驗中心(LTTC)擔任英語研究員,深知國人對英語寫作的需求。她自2016年開始從事中翻英,她受益於英文寫作與理工科的邏輯訓練,配合她對文字的敏銳度,能從字裡行間判斷文章的重點,以精確的英文在譯文中表達客戶的原意。

    View all posts
Summary
出版之路:從手稿到期刊論文
Article Name
出版之路:從手稿到期刊論文
Description
本文概述將手稿變成期刊論文出版過程中的關鍵步驟,提供實用建議來幫助您度過每個階段。
Author
Publisher Name
華樂絲英文編修 Wallace Academic Editing
Publisher Logo

希望我們的英文寫作、英文文法教學及論文期刊投稿指導文章有幫到您!

若有英文編修需求,請試試我們的免費300字試用服務,華樂絲英文編修品質絕對會讓您滿意:

立即體驗免費英文編修300字試用服務

部落格分類標籤:

訂閱電子報

提供英文文法、中英翻譯、英文寫作技巧以及碩博士生涯規畫等,專為台灣碩博士生與研究者量身打造的學習內容。每週自動寄送至您指定的Email信箱,隨時都能取消訂閱。

超過 315,000 名中港台碩博士生與研究人員訂閱

文章搜尋
演講活動

2020.11.27 - 國立臺北科技大學

2020.11.19 - 工業技術研究院

2020.11.17 - 國立臺灣大學

2020.6.16 - 工業技術研究院人力處

2020.2.6 - 國立交通大學產學運籌中心

邀請Dr. Steve Wallace演講