英文動名詞的使用方式和注意事項
在學術英文寫作中，動名詞（gerund）是將以「-ing」結尾的動詞作為名詞使用的語法結構——它能讓句子更簡潔有力，但也是非英語母語學者最容易誤用的語法之一。懸垂動名詞、動名詞與分詞的混淆、以及錯誤的位置擺放，都可能讓句…
Home » Tag » "文法和寫作" (頁面 2)
文法和寫作
共 182 篇文章・第 2 / 19 頁
學術文章中的動詞時態
撰寫學術文章時，作者應該使用正確的文法和風格慣例。學術文章不僅要遵守機構和領域的標準，還要清晰地向讀者傳達研究的內容、發生的時間，以及作者和其他研究者的觀點。因此，動詞時態是學術寫作中的關鍵元素，會影響論文的流暢度、時間…
長短破折號和連字號的使用方式
連字號（hyphen）、短破折號（en dash）和長破折號（em dash）各有不同用途。這三種符號看起來相似，但在英文文法與學術寫作中扮演不同角色，會影響句子的清晰度、節奏、強調方式與內容準確性。 簡單來說，連字號主…
英文冠詞使用與發音
什麼是英文冠詞（Article）？定冠詞與不定冠詞完整指南 英文冠詞（article）看起來簡單，卻是學術寫作中最容易被忽略的細節之一。簡單來說，冠詞是一種特殊的形容詞，用來修飾名詞，告訴讀者這個名詞是「特定的」還是「非…
使用英文情態助動詞來表達「可能性」與「推測」
英文情態助動詞表達可能性與推測：can、could、may、might、should、must 完整指南 在英文中，情態助動詞「can、could、may、might、should」與「must」都能用來表達「可能性」或…
因果連接詞「Causal Transition」的介紹
英文轉折詞（transition）是學術寫作中建立邏輯脈絡的重要工具，而因果連接詞（causal transitions）更是其中最關鍵的一類——它們幫助讀者理解事件之間的前因後果，讓論述更具說服力。然而，「becaus…
18個寫作時該留意的文法錯誤
本週我舉出一些常見的文法錯誤，希望大家在寫作上務必要注意。我們往往太急著完成論文導致很容易搞混聽起來或看起來相似的英文單字，直到被審稿人點出來才注意到這些錯誤。 1）They're vs. Their vs. There…
切勿以虛擬代名詞作為句子的開頭
所謂的「代名詞（pronoun）」，是用來在對話或行文中代稱某個名詞的字眼。這個名詞必須在前面的對話裡已經有提到過，或是從對話的脈絡來看，用不著明說大家也知道所指為何。 與此相對，「虛擬代名詞（dummy pronoun…
連字號（hyphen）、短破折號（en dash）、長破折號（em dash）的正確使用與範例
連字號（-）、短破折號（–）、長破折號（—）三個符號外形相似，卻有截然不同的用途。在中英翻譯與英文編修的過程中，這三者經常被混用甚至互相替換，不只影響文章的正確性，在學術寫作中更可能引起審稿人的疑慮。本文將逐一說明這三種…
括弧與方括弧的正確用法
括弧（parentheses）與方括弧（brackets）在英文寫作中各有明確的功能與規則，兩者不可混用。括弧用於補充說明或額外資訊，方括弧則幾乎只出現在引述內容中，用以標示編輯介入或原稿錯誤。掌握這兩種符號的正確用法，…
華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。