如何確認英文主詞、動詞，單複數一致性？
提問：「在一個句子中，當前面有好幾個名詞時，我經常不知道該使用單數或是複數型態的動詞。可以請您解釋一下如何確保主詞動詞的一致性嗎？」 -張同學，靜宜大學 回答： 在人和數量的部分，主詞及其相應的動詞必須一致，例如：we …
歷史文章
共 735 篇文章・由新到舊排列・第 59 / 74 頁
學術研究領域中第一人稱代名詞英文I與We的使用方法及差異
研究領域中第一人稱的使用 雖然教科書將學術寫作形容成一個還算統一的概念和技巧，但仔細觀察過後，您將會發現學術寫作的世界其實比想像中還要多元，不同領域皆有不同的寫作習慣。以下我們將說明不同領域間第一人稱代名詞的使用差異。 …
英文單字Since的用法：如何正確使用
提問：「請問 since 和 because 有什麼差別？由於 since 帶有時間及原因的雙重意義，如何使用才能避免意思上的混淆？」 Since 可用來表示原因或時間，而這兩個意思在使用上經常被搞混，請見以下例句： A…
評估期刊業者品質的小秘訣：論文投稿至須付費的學術電子期刊前必須了解的重點
提問：「我收到一封電子郵件，邀請我將研究投稿至一份開放存取期刊（open access journal）。我從未聽過該期刊的名字，而它涵蓋的內容似乎挺廣泛的，同時他們也收取龐大的出版費用。網路上關於這個期刊的資訊非常的少…
如何正確善用電腦來協助學術論文期刊寫作及編輯修訂？
對華樂絲學術英文編修公司而言，電腦是相當重要的工具，我們也不斷找尋提高電腦使用效率的方法。以下提供一些訣竅，希望能幫助各位作者精進論文寫作技巧。 大家都知道電腦是很好用的打字機，不僅打字容易，還可以輕鬆挪移文字或針對小地…
認識英語世界的大文豪，威廉·莎士比亞！（William Shakespeare）
對於想學英語的人，尤其是那些對英語有濃厚興趣的人，提升個人的語文涵養絕對是一件非常令人享受的事情。 網路上有關提升英文寫作能力的文章不少，如How to Improve Your English Writing 或是 A…
改善期刊論文編修技巧：如何在學術研究論文中辨認及避免英文贅詞？
改善論文最有效的方法之一是透過編修使文章內容更簡潔，今天的文章便要向大家介紹如何辨認與避免贅詞。 在寫作概念發想的過程中，可能會累積一些備用措辭，或使用非必要字詞來填補頁面空間。 建議您讓原稿「冷卻」一陣子，您可能會發現…
如何撰寫申請應徵教職的CV（Curriculum Vitae）簡歷自傳？
提問：「我目前正在準備申請助理教授職位的簡歷。請問撰寫學術履歷時，有什麼準則需要遵守嗎？」 -威廉‧陳（William Chen），博士後研究員 回答： CV的全稱為Curriculum Vitae，拉丁文「生命歷程」的…
相同英文詞語的不同翻譯方式，會如何改變原作者的文章意思和重點？
在一篇學術文章裡，一樣的詞或詞語可以有不同的翻譯，而一個詞或詞語可以有不同的意思。 如果翻譯者每次都以一樣的英文去翻譯同一個詞語，翻譯好的文章不僅會出現許多重複的字彙，也會變成一篇缺乏趣味的文章，這樣會使讀者很難保持他們…
如何有效的校閱編修自己的學術論文錯字、標點符號、英文文法和架構？
編修和校閱為完整寫作的最後兩個重要環節，作者並須先謹慎完成前面的寫作過程（從概念發想到計畫、打草稿、修改等），方能進行這最後兩步驟。 假若作者忽略或僅是倉促完成前面幾個階段，整篇文章的文意將會模糊不清、結構發展不全，很難…
