Home » Blog » 同儕審查是什麼?學術論文審閱的起源與目的

同儕審查是什麼?學術論文審閱的起源與目的

作者: Stacy F.


發布日期: 2026 / 10 / 29,

0

人已瀏覽


同儕審查是什麼?學術論文審閱的起源與目的

以下是與華樂絲合作過的客戶

喜歡這篇文章嗎?一起分享給朋友們看看吧!

學術論文的同儕審查(「peer review」),是由同領域專家在論文發表前,評估研究方法、結果再現性與學術水準的把關機制。它起源於早期科學學會的現場發表與鑑定,直到二十世紀才逐漸普及為期刊將稿件送交外部專家審閱的制度。了解審閱的由來與目的,能幫助作者在撰寫論文時,就預先考量審稿人的觀點。

本文重點:早期科學新發現多在學會現場發表、示範並接受提問,學會出版的期刊再由學會鑑定,形成最早的同儕評閱。如今同儕評閱的核心目的,是確認研究遵循科學方法、成果具有再現性,並找出研究中的錯誤與瑕疵。作者投稿前不妨先請他人審閱,並以「讀者看得懂」而非「自己看得懂」作為標準。

從學會現場發表到學術期刊

過去,科學新發現往往必須在科學學會中現場發表。科學家站在舞台上,將研究發現介紹給觀眾,通常也會在現場重現部分實驗程序,一方面說明研究方法,一方面證明研究成果的再現性。在場的會員可以提問並進行同儕審查,學會也會將成果發表寫成文章報導,發行給其他科學界的成員。將成果發表寫成文章出刊,目的是「一定要將新發現付諸文字」。許多聲望較高的期刊,起初就是知名學會的出版物,期刊內容由該學會鑑定(「referee」),可視為早期的同儕評閱。

隨著知識的民主化,許多不隸屬於學會的學術期刊陸續成立,科學家可以直接將自己的研究撰寫成論文投稿。當初的文章篩選與鑑定主要由期刊的編輯團隊負責,後來才開始將文稿送給外部的專家審閱,也就是所謂的同行或同儕;這個步驟直到二十世紀才逐漸普及。

同儕評閱的目的:確保研究可信、可再現

同儕評閱的主要目的,是確保論文的水準符合該學科領域的標準。其中一個標準是判斷研究程序是否確實遵循科學方法,這也回歸到確認成果再現性的要求:該成果是否有科學依據?是否為刻意產出?其他科學家能否重現?為了確認研究達到這些標準,評審人會試圖找出研究中的錯誤及瑕疵。

此外,由於研究成果有時能帶來更多研究機會,過於在乎成果的研究者可能會偽造數據,以提高出版機會。因此,具備相關經驗、能察覺可疑數據與不合理結果的評審,便成為出版過程中的重要把關,他們也被視為學術研究和建立可靠學識的關鍵。

撰寫論文時,先替審稿人著想

想要提升論文被期刊接受的機率,撰寫時就得考量投稿後的評審過程。除了研究主題需符合期刊編輯團隊對於合適性、影響力及新穎性的要求,作者也需要考量論文的水準是否合格。

作者往往因為太清楚自己想表達的想法,導致論文中存在許多盲點,難以判斷文字中是否有任何不足或錯誤。為了提升論文的可讀性,建議作者可以先請身邊的親朋好友進行一次審閱。即使他們不是學術界的同儕,也能協助基本的檢查,看看內容和重點是否清楚、易懂,盡量減少論文因可避免的錯誤而被期刊退稿。

您也可以想像自己得將研究成果發表給十九世紀的學會,必須將研究過程示範給現場觀眾,並接受現場提問。論文的目的是將研究成果分享給其他讀者,所以不能只以自己看得懂為標準,而必須考量其他人的觀點和認知。


華樂絲專業提示

從學會講台上的現場示範,到今日期刊的外部審查,同儕評閱的形式雖然改變,核心始終如一:確認研究能被他人理解、檢驗與重現。也因此,審稿人能否信任您的結果,很大程度取決於研究方法寫得是否完整。我們在編修稿件時,常看到「依標準程序進行」這類一筆帶過的描述,作者覺得理所當然,審稿人卻可能因此要求補充細節。投稿前不妨自問:同領域的研究者只讀這一段,能否照著重做一次?


常見問題:同儕審查的類型、時程與審稿意見回覆

最早的學術期刊是哪一本?一般認為最早的學術期刊誕生於1665年:法國的《Journal des sçavans》於同年1月創刊,英國皇家學會的《Philosophical Transactions》則在3月出版。後者至今仍持續發行,是現存歷史最悠久的科學期刊。

單盲、雙盲與開放式審查有什麼不同?單盲審查(「single-blind」)是審稿人知道作者身分,作者卻不知道審稿人是誰;雙盲審查(「double-blind」)則是雙方都不知道彼此身分。開放式審查(「open peer review」)會公開審稿人身分,部分期刊甚至會連同審稿意見一起公開。若投稿的期刊採用雙盲審查,記得先移除稿件中可辨識作者身分的資訊。

同儕審查通常需要多久?審查時間因學科與期刊而異,從幾週到數個月都很常見。許多期刊會在官網公布平均的「time to first decision(首次決定時間)」,投稿前可以先參考,作為規劃時程的依據。若超過期刊公布的時間仍未收到消息,可以禮貌地寫信詢問編輯部。

審稿結果通常有哪幾種?常見的結果包括「accept(接受)」、「minor revision(小幅修改)」、「major revision(大幅修改)」及「reject(退稿)」,部分期刊還有「reject and resubmit(退稿後重新投稿)」的選項。第一次送審就直接被接受的情況相當少見,收到修改要求其實是正常的過程。

如果不認同審稿人的意見,該怎麼回應?您可以不同意審稿意見,但不應忽略它。建議在回覆信中逐點說明,以數據、文獻或研究設計的理由禮貌地解釋您的立場,必要時也在文中補充說明,避免其他讀者產生同樣的疑問。最後的決定權在期刊編輯,清楚而有根據的回應,往往比全盤接受或強硬反駁更有說服力。

投稿時可以推薦或排除特定審稿人嗎?許多期刊允許作者推薦審稿人,或要求排除有利益衝突的人選,但編輯不一定會採納。推薦人選時應避免近期的合作者或同機構的同事,並提供機構信箱等可查證的聯絡方式;若要排除特定審稿人,通常也需要簡單說明理由。

 

相關英文學術寫作文章推薦:

  1. 審閱學術期刊論文的重要性及技巧
  2. 學術期刊拒絕英文研究論文的七大理由
  3. 學術研討會論文投稿被審稿者拒絕怎麼辦?
  4. 認識論文提交恐懼症
  5. 如何選擇投稿的學術期刊
英文「By」的用法完整指南:11種功能與例句

Author

  • Stacy從小駐外在多元文化的環境中成長,曾經住過丹麥、澳洲及美國,大學就讀美國University of Michigan, Ann Abor,主修英文及政治學。畢業後回台任職銀行業、貿協、科技業及教育業,對於台灣中小企業的營運管理十分熟悉。

    平時興趣為閱讀英文小說,結合大學主修英文學,因此能掌握英文不同用語的細膩差異,並擁有紮實的英語寫作能力。其餘興趣包含繪畫及國標舞蹈,曾經參加過多數台灣及美國的國標舞蹈比賽。

    View all posts
Summary
同儕審查是什麼?學術論文審閱的起源與目的
Article Name
同儕審查是什麼?學術論文審閱的起源與目的
Description
同儕審查是什麼?本文回顧學術論文審閱從科學學會現場發表到期刊外部審查的演變,說明審稿人把關的重點,並提供投稿前自我檢視論文的實用建議。
Author
Publisher Name
華樂絲英文編修 Wallace Academic Editing
Publisher Logo

希望我們的英文寫作、英文文法教學及論文期刊投稿指導文章有幫到您!

若有英文編修需求,請試試我們的免費300字試用服務,華樂絲英文編修品質絕對會讓您滿意:

立即體驗免費英文編修300字試用服務