「Amount of」、「Number of」及「Quantity of」的用法與區別

在英文中，「amount of」、「number of」及「quantity of」三者皆用於表示某事物的數量，但其使用方式有所不同。這裡我們將比較這三個短語的使用規則，並提供例句說明。

「Amount of」

首先，「amount of」用於修飾不可數名詞，通常指不可計算的物質、抽象概念或整體性的事物。例如：

The new tax caused a huge amount of public anger.

A large amount of water was wasted.

Small amounts of land were used for keeping animals.

在這些例句中，「anger」、「water」及「land」皆為不可數名詞，因此前面使用 「amount of」修飾。

「Number of」

「Number of」則用於修飾可數名詞，指可以分開計算的事物。例如：

The number of people killed in traffic accidents fell last month.

Small numbers of children are educated at home.

There has been an increasing number of cases of the disease.

在這些例句中，「 people 」、「children」及「cases」皆為可數名詞，因此前面使用 「number of」修飾。

「Quantity of」

最後，「quantity of」可以修飾可數與不可數名詞，常用於表示測量或統計數據，通常帶有較為正式的語氣。例如：

Forensic examination revealed a large quantity of chemical in the field.

Erupting volcanoes discharge massive quantities of dust into the stratosphere.

We ordered a small quantity of books for the library.

在這些例句中，「chemical」及「dust」為不可數名詞，而「books」為可數名詞。另外，「quantity of」通常會與「huge」、「large」、「small」等形容詞連用。

總結來說，「amount of」與「number of」分別修飾不可數與可數名詞，而「quantity of」則可用於兩者，有較正式的語感。特別注意的是，在這個用法中「amount」、「number」及「quantity」這三個詞本身都作為可數名詞使用。

相關英文學術寫作文章推薦：

1. 英文的「Can」怎麼用？
2. 「Shall」和「Should」的差異及使用時機
3. 「Can、Could」和「May」的使用方式和差別
4. 學術英文中單數「they」的使用
5. 常見英文片語的正確用法

Summary

Article Name

「Amount of」、「Number of」及「Quantity of」的用法與區別

Description

在英文中，「amount of」、「number of」及「quantity of」三者皆用於表示某事物的數量，但其使用方式有所不同。

Author

Cathy C.

Publisher Name

華樂絲英文編修 Wallace Academic Editing

Publisher Logo

希望我們的英文寫作、英文文法教學及論文期刊投稿指導文章有幫到您！

若有英文編修需求，請試試我們的免費300字試用服務，華樂絲英文編修品質絕對會讓您滿意：

立即體驗免費英文編修300字試用服務