如何確認英文主詞、動詞，單複數一致性？
提問：「在一個句子中，當前面有好幾個名詞時，我經常不知道該使用單數或是複數型態的動詞。可以請您解釋一下如何確保主詞動詞的一致性嗎？」 -張同學，靜宜大學 回答： 在人和數量的部分，主詞及其相應的動詞必須一致，例如：we …
Home » Tag » "文法和寫作" (頁面 13)
文法和寫作
共 182 篇文章・第 13 / 19 頁
學術研究領域中第一人稱代名詞英文I與We的使用方法及差異
研究領域中第一人稱的使用 雖然教科書將學術寫作形容成一個還算統一的概念和技巧，但仔細觀察過後，您將會發現學術寫作的世界其實比想像中還要多元，不同領域皆有不同的寫作習慣。以下我們將說明不同領域間第一人稱代名詞的使用差異。 …
英文單字Since的用法：如何正確使用
提問：「請問 since 和 because 有什麼差別？由於 since 帶有時間及原因的雙重意義，如何使用才能避免意思上的混淆？」 Since 可用來表示原因或時間，而這兩個意思在使用上經常被搞混，請見以下例句： A…
認識英語世界的大文豪，威廉·莎士比亞！（William Shakespeare）
對於想學英語的人，尤其是那些對英語有濃厚興趣的人，提升個人的語文涵養絕對是一件非常令人享受的事情。 網路上有關提升英文寫作能力的文章不少，如How to Improve Your English Writing 或是 A…
改善期刊論文編修技巧：如何在學術研究論文中辨認及避免英文贅詞？
改善論文最有效的方法之一是透過編修使文章內容更簡潔，今天的文章便要向大家介紹如何辨認與避免贅詞。 在寫作概念發想的過程中，可能會累積一些備用措辭，或使用非必要字詞來填補頁面空間。 建議您讓原稿「冷卻」一陣子，您可能會發現…
相同英文詞語的不同翻譯方式，會如何改變原作者的文章意思和重點？
在一篇學術文章裡，一樣的詞或詞語可以有不同的翻譯，而一個詞或詞語可以有不同的意思。 如果翻譯者每次都以一樣的英文去翻譯同一個詞語，翻譯好的文章不僅會出現許多重複的字彙，也會變成一篇缺乏趣味的文章，這樣會使讀者很難保持他們…
修正錯誤的連寫句（Run-on Sentences）範例
今天我們要討論在編修時常看到作者犯的錯誤之一：連寫句（run-on sentence）。 當句中包含兩個以上的獨立子句卻未正確連接時，即被稱為連寫句。獨立子句是由一組字所組成、可獨立成句的句子，例如：The horse …
如何正確使用主動式動詞描述學術研究論文中的分析與現象？
提問：「我已閱讀您之前關於論文動詞時態的文章。可否請您談談，討論文獻貢獻時該使用那些動詞，以及描述現象時該使用那些動詞？」 ―逢甲大學博士後研究員 法蘭克‧張 回答： 寫作的時候，我們常常習慣性偷懶，選用動詞時尤其如此。…
如何在學術論文中使用從屬連接句型：Because、Whichever、When（第二部分）
如何使用從屬和對等連接句型 一個句子的從屬連接（以特定方式將較不重要的概念放入句子中，使人一眼明瞭句中其他概念比此概念重要）和對等連接（以特定方式將兩個以上的概念放入同一個句子，使人了解這些概念同等重要）可闡明單字、詞組…
如何在學術論文中使用從屬連接句型：屬連接句型的定義及使用方法（第一部分）
什麼是從屬連接句型？ 了解從屬連接句型可幫助您寫出複雜的句子，使段落句型更多元，同時避免寫出零散的片段短句。從屬連接句型能在概念間創造不對等的強調，一方面用獨立子句強調主要概念，另一方面將次要概念放入從屬子句。從屬子句通…
華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。