
學術英文寫作修改潤飾的重要性
作者對於作品須經歷幾份草稿的概念已經見怪不怪的常態。然而,許多提供給學術作家的建議皆彷彿只需要他們寫出一份草稿,並對其進行編輯與整理就好,只要使內容是簡潔工整。 我看過許多博士研究人元的論文進度表被打亂,只因為我們大多數…
共 737 篇文章・由新到舊排列・第 32 / 74 頁

作者對於作品須經歷幾份草稿的概念已經見怪不怪的常態。然而,許多提供給學術作家的建議皆彷彿只需要他們寫出一份草稿,並對其進行編輯與整理就好,只要使內容是簡潔工整。 我看過許多博士研究人元的論文進度表被打亂,只因為我們大多數…

最近有個事業剛起步的學者問我是否應該答應為一本專書寫篇章節,或者是否應該投稿有同儕審查的期刊。這不僅事關書或期刊,而是要繼續延續寫別人已經決定的東西,還是寫自己想要寫的東西?這讓我開始思考該如何決定選擇的標準為何。 書章…

避免以動詞結尾 用動詞結尾的子句或句子讀起來頭重腳輕,很不平衡。好的句子結構盡量讓動詞靠近主詞,避免在句尾使用動詞。母語人士認為必須在動詞後面加上名詞片語,例如a swim或副詞,來營造一個感覺比較平衡的句子。 常見錯誤…

問題:「請問您是否能舉例說明我們如何在研究論文中陳述與研究結果不符的結果?我得出一些不好的研究結果,希望能以較好的句型結構方式呈現,以免影響我的論文。」 - 國立臺灣大學博士生 回答: 有時候研究過程並能按照我們的計畫進…

今天我想討論我們在修改論文時,通常會做的一些重要修改。 刪除冗餘訊息 學術和科學寫作領域中,經常會看到在用字上明顯的重複或冗餘,科學文章旨在簡明與簡潔的用字。一般來說,英文會避免在同一名詞片語中出現完全相同的主語、標題字…

問題:我的審稿人直言指出我沒有在引言的地方清楚定義關鍵詞。您能否談談並舉例如何在研究論文中定義關鍵詞? - 國立台北科技大學博士班學生 審稿人常常對作者使用特定詞彙的方法有所要求,他們可能會禮貌的建議增加一些解釋。比較苛…

研究論文中的子句 在校對研究論文時,我們常常做的修改是處理子句這類型的錯誤。因此,我想來談談研究者常犯的子句錯誤。在學術英文中,我們傾向減少關係子句的出現。 在研究論文中減少關係子句 關係子句應該被縮減成它的過去或現在分…

問題:我應該如何隨時了解在研究領域中所進行的所有新研究? —不知所措的博士生常提出的問題 回答: 「通知服務(Alert Service)」是學術資料庫附帶的功能或是期刊出版商提供的功能。當有新增內容上傳至資料庫或刊登在…

問題:我正在申請台灣跟國外的教職。請問要怎麼寫求職信呢? –國立台北科技大學的博士生 回答: 求職信的用意 除了一份清楚、客觀的簡歷之外,學術工作申請通常需要一份額外的寫作品來推銷自己。對多數的學術工作而言,求職信中必須…

問題:我正在申請台灣跟國外的教職。請問我的簡歷(CV)應該要多長? –國立台北科技大學的博士生 回答: 學術簡歷(CV,從拉丁文curriculum vitae而來),在美國又稱為履歷(résumés),相較於其他領域的…