學術英文論文編修技巧
今天我想談談在投稿前該怎樣編修自己的論文。說到編修論文這回事，最困難的部分大概就是我們常常會忘了要這麼做吧！有點像是「糟了，我檢查了整篇論文，但是還沒看完第二頁就忘了要編修內容了」。 自己寫的文章總是特別難改，因為我們對…
英文論文編修校對技巧
共 20 篇文章・第 2 / 2 頁
修改學術論文時使用反向式大綱的步驟
我在修改研究論文時，最喜歡的策略是使用反向式大綱 簡單來說，反向式大綱是我們從現有文字中發展出來的大綱（歸納的概念），亦即，我們並非是將大綱轉化為文字，而是將文字轉化為大綱（演繹的概念）。無論您是否在開始寫作前便已先設定…
什麼是自我抄襲、自我引用？該如何避免被期刊編輯退稿？
問題：期刊編輯說我的論文沒通過抄襲檢查，所以沒有審就把我的論文退稿。我這篇論文跟我之前寫的另一篇文章很像，但兩篇都是我寫的。為什麼我會因為使用自己的文章而被退稿? - 臺北榮民總醫院醫師 解答： 學者們常常會以為可以在文…
如何停止質疑及輪迴般的修改英文論文？
問題:「面對無法跳脫無止盡的修改論文，是個窘境！每當我開始修改文章中的英文，反而引發更多的問題，然後又不斷質疑自己的答案。可以告訴我您們是如何修改寫作的嗎？」 回答: 修改的過程分為兩階段。在進行其他修改之前，我們必須先…
如何處理棘手難修改的英文文章句子？
句子的樣子有很多種：優雅的、必要卻又無趣的、聰明的、短的和長的句子。除此之外，也有棘手的句子，就是那些您會反覆修改，但是無論怎麼改都不滿意的句子。更誇張的是當您過一陣子再回來看先前的修改，仍有些質疑，最後只是又把它改回一…
自我抄襲的合法性：學術論文抄襲標準是什麼？
近期，我們有兩位不同的讀者提出了自我抄襲的問題。 讀者一：「我最近一直想了解『自我抄襲』的概念，究竟再利用自己過去的論文到什麼程度是能被接受的？做研究時，這麼做似乎稀鬆平常，但我好奇該怎麼和期刊編輯說明這件事。」 讀者二…
改善期刊論文編修技巧：如何在學術研究論文中辨認及避免英文贅詞？
改善論文最有效的方法之一是透過編修使文章內容更簡潔，今天的文章便要向大家介紹如何辨認與避免贅詞。 在寫作概念發想的過程中，可能會累積一些備用措辭，或使用非必要字詞來填補頁面空間。 建議您讓原稿「冷卻」一陣子，您可能會發現…
如何有效的校閱編修自己的學術論文錯字、標點符號、英文文法和架構？
編修和校閱為完整寫作的最後兩個重要環節，作者並須先謹慎完成前面的寫作過程（從概念發想到計畫、打草稿、修改等），方能進行這最後兩步驟。 假若作者忽略或僅是倉促完成前面幾個階段，整篇文章的文意將會模糊不清、結構發展不全，很難…
如何改善研討會投稿的學術期刊論文？
提問：「請問有哪些方法可以改善我的研討會投稿論文？」 一位觀眾在中央研究院聆聽關於研討會報告的演講後所提出的疑問 回答： 以下是一些可以實際幫助您改善研討會投稿論文的方法： 遵照研討會的限制、約束、要求和格式。 如果論文…
校對技巧：如何校對英文論文樣本（Galley Proof）？
提問：我的論文已被期刊錄取，不過期刊編輯要求我針對我的科學論文「審核校對樣本」，請問我該怎麼做？同時，編輯要求我釐清論文中的一些問題，我以為所有的問題都在審查的過程中得到解決。這到底是怎麼一回事？另外，我發現自己的論文仍…
華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。