如何在學術研究寫作中使用英文as a result?
問題：請問在研究論文中應該如何使用as a result一詞？我對此感到很困惑，因為它在研究寫作中似乎有兩個含意。 -準備回覆審閱者的教授作者 回答： As a result是經常用來表示因果關係的片語 從這個意義上來說…
英文單字用法
共 112 篇文章・第 5 / 12 頁
如何在學術研究示例及英文寫作中正確使用or及and？
OR的常見用法與錯誤 「Or」是個連接詞，可以用於表示兩個或多個選擇，也可以用來連接同樣詞性或地位的字詞。 當用來要表達一種「目的」時， 「or」可以翻譯為「also referred to as（也稱為）」、「defi…
如何正確使用英文單字：廣泛（Extensive）和集中（Intensive）及它們的差別在哪裡？
廣泛學習（Extensive）和集中學習（Intensive）之間有什麼差別？ 這看來是個簡單的問題，通過查詢字典就能輕鬆回答。 我參考了四本字典： Merriam-Webster Unabridged（第3版）、The…
英文單字：Aim and Objective差別在哪？
問題：請問論文提案中的Aim與Objective差別在哪？ - 一位博士生在上學術寫作課時所碰到的問題 回答： 當您在撰寫論文提案或論文序文時，對於該如何分辨「Aim（目標）」 與「Objective（目標）」之間有何差…
錯誤的英文其實是標準英文：Quote和Unquote單字用法
Over與More than 有些人堅稱over不能用來代指more than，因為在「Over a thousand people marched in the parade.」這一句中，over指涉的是物理上更高的東…
醫學報告中容易混淆及誤用的英文詞彙：Follow Up、Indication、Operated
近期我們編修了許多台灣各大醫院的個案報告，從中我們擷取一些常見的錯誤來與大家分享。 以下我們列出臨床報告中常常出現的兩類錯誤：1.易混淆的詞彙 2.常誤用的詞彙。 個案報告（case report）指的是簡短的報告，內含…
英文論文寫作的學術科學用語詞彙
這個禮拜我們來介紹，在期刊論文和手稿中，最常造成混淆的幾個英文字、術語和片語。 所有語用詞彙表都同意，然而對的用法並非總是固定的 有些術語或片語已經流為陳腔濫調，或是已經不適用了。有時候，這些術語或片語並非不正確，但是因…
經常誤用的學術行銷論文英文單字
我們有位編修師在校對一篇行銷研究論文時，發現作者使用了某些在行銷和其他領域經常遭到誤用的詞彙。在此，我將他對作者幾個誤用詞彙的建議分享給您。 l/1 在電腦出現以前，人們有時候會用大寫I代替阿拉伯數字1。根據不同字體，這…
新聞領域學術寫作中常見的英文詞彙用法錯誤
最近我們一位編修師為一篇新聞學的論文校稿時遇上了一些在這個領域和其他領域的作者們常常誤用的字。在這裡我們挑幾則他留給那篇文章的建議與大家分享。 e.g./ i.e. 當您想說的是「舉例而言」的時候，用 e.g.。這是拉丁…
英文Notorious的用法和範例
Notorious（惡名昭彰）一字聽來使人心生不安。一旦冠上這個形容詞，原本正向美好的事物皆令人聞之色變。Notorious意指「眾所周知且廣受談論之事」，特別是廣為人知但評價負面的事物。 讓我們一起來看看幾個例句： I…
華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。