英文代名詞This、They、It、Those、These的使用範例
閱讀帶有意思模稜兩可代名詞的句子其實是一件擾人的事。 在句中一開始就使用代名詞，或包含有this、they、it、those、these的句子，似乎期望讀者知道這些代名詞所指的事物為何，但事實上真的沒有人確切清楚。 要使…
如何精進寫作技巧
共 294 篇文章・第 10 / 30 頁
英文As such介係詞片語的用法和其背後探討的語言正確性意涵
問題：我應該用therefore替換as such嗎？ - 長久以來困惑我的文法問題 不久前，我在工作上遇見了一個常見的問題，我思考是不是應該停止編修掉自己不喜歡的用字。 舉個例來說，as such的用法，對我來說，as…
英文文法被動語態大全：正確用法的時機
問題：什麼時候可以在論文裡用被動語態？ -論文寫作課學生常問問題 回答： 什麼是被動語態？ 所有的英文語句皆可分為「主動」或「被動」語態。 主動： Werner Heisenberg formulated the unc…
學術研究寫作中使用Served As與不對等比較（Compare and Contrast）的問題
幾乎所有的研究寫作參考書都反對使用弱化動詞（weak verb）或將詞語名詞化。我在之前的文章裡有提過如何找出並刪除上述動詞與名詞。 如何避免使用弱化動詞：served as 原句： Metallic nickel se…
如何在論文內容裡維持精簡英文句子的一致性
在科學寫作中，除了像是文學評論或文化相關等研究外，非常重視的就是精準、清楚的用字，而明確呈現資訊就是科學寫作的基本目標。 其中，能達成此目標的一個方法就是保持一致地使用最精準的文字─選擇並且保持一致地使用精準的單字和措辭…
如何使用英文單字Adsorbed和Immobilized組成的複合形容詞（Compound Adjectives）
問題：在我的句子中「The surface adsorbed nitrogen was quantified by means of a transient-response experiment」surface ads…
如何縮短一篇已經很短的學術英文文章？
最近，有作者詢問我們該如何將論文的字數縮短10%，以達到目標期刊規定的字數要求。 身為作者，我們經常面對自己的論文已經很短了，幾乎沒有多餘的資訊，但為了符合期刊字數限制，該從何下手刪減內文字數呢？藉由下列所提供的技巧和範…
如何在學術研究寫作中使用英文as a result?
問題：請問在研究論文中應該如何使用as a result一詞？我對此感到很困惑，因為它在研究寫作中似乎有兩個含意。 -準備回覆審閱者的教授作者 回答： As a result是經常用來表示因果關係的片語 從這個意義上來說…
如何在學術研究示例及英文寫作中正確使用or及and？
OR的常見用法與錯誤 「Or」是個連接詞，可以用於表示兩個或多個選擇，也可以用來連接同樣詞性或地位的字詞。 當用來要表達一種「目的」時， 「or」可以翻譯為「also referred to as（也稱為）」、「defi…
如何正確使用英文單字：廣泛（Extensive）和集中（Intensive）及它們的差別在哪裡？
廣泛學習（Extensive）和集中學習（Intensive）之間有什麼差別？ 這看來是個簡單的問題，通過查詢字典就能輕鬆回答。 我參考了四本字典： Merriam-Webster Unabridged（第3版）、The…
華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。