Home » Blog » 如何使用轉折詞讓您的英文寫作更加流暢

如何使用轉折詞讓您的英文寫作更加流暢

作者: Steve Wallace


發布日期: 2022 / 3 / 18,

272

人已瀏覽.


如何使用轉折詞讓您的英文寫作更加流暢

華樂絲改寫服務有效降低您論文的相似度。請參閱我們官網了解更多:改寫服務


喜歡這篇文章嗎?一起分享給朋友們看看吧!

什麼是轉折詞(transition)?

 

轉折詞可以是一個英文單字或片語,通常放在句首或置於句中,其功能在幫助讀者理解作者想法之間的關聯。

 

在寫作時,使用轉折詞能有效地串連資訊、增加主要論點(main idea)和支持論點的論述(supporting idea)之間的關聯,或者表示比較與對比,讓讀者了解其間的邏輯。

 

簡單來說,轉折詞是介紹和辨認相關論點的工具。作者可以在同一段落內或段落之間適時使用轉折詞,但過度使用可能會使讀者感到乏味,也失去轉折詞原有的功能性。

在寫文章之前,建議可以先擬好大綱,清楚地了解各種想法之間的關聯,並依照文意需求選擇合適的轉折詞。

 

轉折詞的類型

 

  • 句子間的轉折詞

 

幫助讀者理解不同的句子之間是如何產生關聯。有些句子可以獨立表達一個完整的意思且不需轉折詞,但是有些句子需要轉折詞才能順利邁入下一個主題或章節段落。也就是說,作者若欲提出新的想法或撰寫方向,就是使用轉折詞的好時機。

 

  • 段落間的轉折詞

 

有助於串連想法並提高文章中的邏輯性。作者可以將轉折詞置於一個段落的開頭,以介紹一個新想法或文章走向,其目的在於幫助讀者理解這個段落如何與上一個段落連接。

 

轉折詞的範例

 

轉折詞不可取代連接詞,使用的時候請注意句子之間的連接:(1)使用句點,後面開始一個新的句子,(2)使用分號,(3)使用連接詞。

 

表達補充的轉折詞

 

  • In addition(此外)
  • By the same token (同理可證、同樣地)
  • additionally(另外)
  • Moreover(此外、而且)
  • As well as(也、以及)
  • Furthermore(除此之外)

 

表達對比的轉折詞

 

  • By contrast(相比之下)
  • In spite of(儘管)
  • In contrast(相反地、對比之下)
  • Conversely(相反地)
  • However(但是、然而)
  • Nevertheless(雖然、然而)
  • On the contrary(反之)
  • On the other hand(另一方面)
  • Nonetheless(儘管如此)
  • While(然而)

 

表達原因或條件的轉折詞

 

  • In the event that(一旦、如果)
  • For the purpose of(為了……目的)
  • In order to(為了……)
  • Because of(因為)
  • While(當……的時候)
  • Provided that(倘若、以……為條件)
  • Due to(因為、由於)

 

表達時間的轉折詞

 

  • From time to time(有時、偶爾)
  • In the meantime(於此同時)
  • Eventually(終於)
  • Later(後來、以後)
  • Before(在……之前)
  • Henceforth(從今以後)
  • During(在……的時期)
  • By the time(到……的時候)
  • Until now(至今)
  • Occasionally(偶爾)

 

表達強調的轉折詞

 

  • In particular(尤其)
  • Indeed(的確)
  • Obviously(明顯的)
  • As a matter of fact(事實上)
  • Particularly(尤其)
  • Especially(特別地)
  • Notably(顯著地)
  • Most importantly(最重要地)

 

表達結論的轉折詞

 

  • In conclusion(整體而言、結論)
  • In summary(總結)
  • Finally(最後)
  • On the whole(總體上)
  • Overall(總的來說)
  • To summarize(總結)
  • To sum up(總結)
  • All things considered(就整體而言)
  • After all(畢竟)
英文論文段落常見的四種錯誤
英文Such As和Including在運用上需注意的幾個小細節
訂閱電子報

提供英文翻譯文法,寫作格式,碩博士生涯規畫專為台灣碩博士生與研究者量身打造的學習內容每週自動寄送至您指定信箱,隨時都能取消訂閱

超過 250,000 名中港台碩博士生與研究人員訂閱

演講活動

2020.11.27 - 國立臺北科技大學

2020.11.19 - 工業技術研究院

2020.11.17 - 國立臺灣大學

2020.6.16 - 工業技術研究院人力處

2020.2.6 - 國立交通大學產學運籌中心

邀請Dr. Steve Wallace演講
文章搜尋