如何正確運用英文字典和英文同義詞辭典
在學習英文寫作的過程中，教師通常會建議學生借助同義詞辭典和字典來適當地增加用詞的多樣性。 一篇用詞單一且貧乏的文章常使讀者感到無聊或者挫折，進而喪失閱讀的興趣。因此，教師們常常強調同義詞辭典和字典可以緩解這個問題。教師鼓…
英文論文寫作過程
共 83 篇文章・第 8 / 9 頁
如何選擇適合的學術文章風格（Style-Guide）：APA、IEEE、AMA、CSE
在過去兩年內，甚至在我成為資深校稿師之前，就見過上千篇文章採用了不適用於該領域的寫作風格指南，或是完全沒有遵循任何指南。 每個期刊都有特定的風格指南，通常是以其所屬領域的一般寫作指南為基礎修改而成 例如，工程方面的期刊可…
我該如何向教授們請求英文推薦信？
提問：「我正在申請第一份在大學任職的工作，申請程序要求我提交推薦信，我不想打擾麻煩教授們，因此，我該如何委婉的請求他們的協助呢？」 ―來自交通大學申請第一份助理教授工作的博士 回答： 在您的職業生涯中，像是取得一份工作，…
如何克服英文寫作拖延毛病：第三部分（養成寫作習慣、擴展讀者群）
提問：「我該如何完成自己的論文呢？」 ―每學期由博士生所提出的問題 回答： 在過去兩週裡，我們討論了學術上的完美主義。第一階段是承認完美主義的代價，包含自找的痛苦、較低的產量以及較少的出版量。 第二階段是了解完美主義的循…
如何克服英文寫作拖延毛病：第二部分（打破循環、設定目標、進行工作）
提問：「我該如何完成自己的論文呢？」 ―每學期由博士生所提出的問題 回答： 上週我們談到許多人將完美主義與像是決心及高標準的積極事物聯結在一起，也談到最新研究[Mel1] 顯示完美主義實際上對教授具有負面的影響，使得許多…
如何在學術研究論文裡正確的使用網路資源？
提問：「我該如何為自己的論文尋找好的線上資源？又要怎麼知道自己找到的資源是值得信任並能使用在研究論文上呢？」 ―於國立台北大學演講後的提問 回答： 我們已在先前的電子報中討論過使用永久性資料（archival sourc…
第六版APA寫作風格手冊與第五版APA的差異
提問：我即將完成我的期刊論文，我希望能遵循社會科學領域的學術寫作規範。APA第五版與最新的第六版有任何重大差別嗎？ -W. R-C, 中央大學人文學院博士生 回答： 我們將會在這次的電子報中，提供經由我們的社會科學領域編…
生醫英文論文寫作格式：科學編輯委員會CSE的文法解說
我們在這週的編修師及翻譯師訓練會議中，回顧了在生物醫學期刊內所使用的科學編輯委員會格式手冊（Council of Scientific Editors manual of style; CSE），CSE 之前稱作CBE，…
理解英文演講內容技巧：準備、筆記、閱讀
提問：「先前有篇關於閱讀和記憶學術文章的建議讓我受益良多，那麼請問學術演講中的資訊該如何理解、吸收呢？學校最近時常開辦英文講座，我發現自己聽不懂演講者在說 什麼，尤其是外籍講者演講的時候。參加講座的意義為何？我需要為聽演…
學術寫作閱讀：研究內容文獻及論文筆記技巧
提問:「我的閱讀清單太長了！要記得所有的資料，並同時準備撰寫研究論文實在太困難了。該如何有效閱讀學術文章？速讀法有用嗎？我該怎麼記下所有的研究內容？」 ―國立成功大學管理學院博士生Y.S. 回答: 閱讀學術文字的首要法則…
華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。