學術寫作中的動詞時態
英文文法中存在三個主要時態：「過去、現在、未來」。這三個時態各自又有：「簡單、進行、完成式」的形態，以下是說明與介紹。 簡單式 完成式 過去 I investigated I had investigated 現在 I …
如何精進寫作技巧
共 294 篇文章・第 3 / 30 頁
英文文章架構
在國外接受教育回台灣後，有時候覺得很難跟上台灣的新聞。除了不認識台灣的公眾人物之外，也發現有些新聞稿讀起來不順暢，找不到內容重點。 當初以為是因為長年在外，自己中文退步許多，後來察覺是因為台灣文章的內容架構不是我所習慣的…
如何透過正確選擇引述動詞（reporting verb）清楚表明立場
相信大家對於引述動詞（reporting verb）的概念並不陌生。引述動詞在英文寫作中主要的功能之一就是幫助作者呈現相關資訊（如：先前研究的論點、看法或是結果），舉例來說： Homburg and Wielgos (2…
五個提升英文論文品質的小技巧
1. 將句子化繁為簡：以能清楚表達為原則 有時，學生會試圖在一個英文句子中塞入很多資訊，但這是需要有技巧性的完成。若無法正確掌握較複雜的句子，寧可將句子結構簡單化。舉例來說： “It is important that …
我應該將研究數據放在本文或表中？
學術研究論文常充滿難以詮釋的數據。表格（Table）固然可以讓複雜的數據變得清楚，讓讀者更易理解，但是表格要經妥善使用才能達到功效。 表格的必要性 首要考慮的事是表格的必要性。 無法傳達清楚資訊的表格會混淆讀者，讓研究論…
學術研究寫作中的四個結構性錯誤
研究者常低估良好研究寫作的重要性。 相較於在實驗和數據分析上花的數月甚至數年相比，準備發表用的論文文章顯得無足輕重，但如果不將自己的研究發現有效傳達給相關研究學界的話，您在實驗室裡的苦功都將付諸流水。 本篇文章將說明如何…
提高學術寫作效率的簡單步驟
寫作是科學不可缺少的一部分。保持固定的寫作習慣對於學者來說尤其重要，因為我們必須透過發表學術寫作才能獲得學位、或申請研究基金。 然而，在現實中，作為一名學者，通常很難在撰寫研究論文時保持高效。 我們會怠惰、焦慮、找各種理…
三項學術文章寫作技巧
有技巧的學術寫作從擬定一則計畫開始 在開始寫學術文章之前，作者必須思考其學術報告的讀者對象是誰？將投稿的是哪個期刊？此編報告書寫的目的為何？ 在規劃學術報告的目的時，作者可以先試著規劃出寫這篇文章的計畫。 在定下這計畫前…
學術文獻回顧
學術文獻回顧之目的與重要性 文獻回顧的主要目的在於幫助研究者找出研究和知識缺口，特別是社會科學和商業管理領域的研究，而其重要性在於： 能夠將所收集到的文獻整合在同一篇文章中。 可用來提供支持，說明執行本研究的重要性和背後…
常見英文片語的正確用法
在英文寫作和論文中英翻譯時，意義相同的片語容易混淆，常常造成寫作者的困擾，本週文章將介紹三對常見又容易混淆的片語，也就是in contrast／by contrast、compared with／compared to和…
華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。