英文研究論文文法問題：單複數動詞、一般代名詞與關係代名詞
我想利用今天這個機會將我最近校稿研究論文時所發現並修正的兩個文法問題提出來與大家討論。 單數動詞／複數動詞 在冗長複雜的句子中，常常會忘記主詞是單數還是複數，因而使用錯誤的動詞。舉例來說，在「The ultimate e…
英文論文寫作技巧
共 394 篇文章・第 21 / 40 頁
英文論文寫作的學術科學用語詞彙
這個禮拜我們來介紹，在期刊論文和手稿中，最常造成混淆的幾個英文字、術語和片語。 所有語用詞彙表都同意，然而對的用法並非總是固定的 有些術語或片語已經流為陳腔濫調，或是已經不適用了。有時候，這些術語或片語並非不正確，但是因…
在英文學術論文裡以表格呈現數據的方法及問題
以表格呈現數據 研究論文經常使用表格來呈現數據。我將解釋表格的使用時機和使用表格時經常出現的錯誤，並提供一些改善表格的小訣竅。 應該什麼時候使用表格？ 表格對於數據的呈現很有幫助。如果有夠多的資料需要呈現出來，則最好可以…
編輯英文文章的三大技巧：建立（Build）、模糊（Blur）、侵蝕（Corrode）
要承認我們已經寫好的稿子有錯很困難，而且通常耗時耗力。懶惰、宿命論、過度認同和對於編輯的要求有點埋怨等種種狀況，都會蒙蔽我們看見自己的文章可以更好的機會。 幾個心理和技巧上的小動作能幫助我們的編輯工作 在寫作過程中增加一…
英文文法問題：共同所有格、動名詞與不定詞的意思與用法
問題：我有兩個文法問題： 當我要描述一個共同擁有的東西時，要怎麼正確的表示呢？例如，我要講Jane和她先生所擁有的房子時，可以寫「Jane and his house（Jane和他的房子）」，或是要用撇號呢？ 我不瞭解動…
學術論文格式：撰寫英文最常見的錯誤
這篇文章將介紹學術論文寫作中最常見、也是作者最應避免的錯誤。 篇幅過長 會議或期刊論文通常有篇幅限制。如不遵守篇幅規定，審稿人和編輯可能會因此而拒絕稿件。審稿人通常相當忙碌，需要審查很多論文。如果作者不願花時間讓文章篇幅…
在學術研究領域中進行公正評論：批判性文獻回顧及文章審查的規則與寫法
在學術領域中，一項困難的工作是要公正評論他人文章。 一方面，科學與學術領域很理所當然地要求我們批評那些可能有錯的部分，尤其某些文章貌似有理，實際卻是錯誤的。 保持沉默的代價可能是散播錯誤訊息、僅以其表面意義來看錯誤公式或…
在學術論文寫作裡展現研究貢獻以及個人風格
問題︰「我的指導教授老是跟我說寫論文要有我自己的風格。這到底是什麼意思？」 -- 某博士生未告知就讀學校 回答︰ 做我這一行，最常聽到的就是︰「我的指導教授說如何如何……」，而其中最令學生感到困惑的往往是跟「寫作風格」有…
學術英文論文編修技巧
今天我想談談在投稿前該怎樣編修自己的論文。說到編修論文這回事，最困難的部分大概就是我們常常會忘了要這麼做吧！有點像是「糟了，我檢查了整篇論文，但是還沒看完第二頁就忘了要編修內容了」。 自己寫的文章總是特別難改，因為我們對…
經常誤用的學術行銷論文英文單字
我們有位編修師在校對一篇行銷研究論文時，發現作者使用了某些在行銷和其他領域經常遭到誤用的詞彙。在此，我將他對作者幾個誤用詞彙的建議分享給您。 l/1 在電腦出現以前，人們有時候會用大寫I代替阿拉伯數字1。根據不同字體，這…
華樂絲長期協助台灣研究者處理學術英文編修、中英翻譯、投稿前英文品質檢查與期刊投稿相關需求。